爱普生与《国家地理》合作，鼓励消费者和企业在应对气候变化的斗争中降低温度

——日本东京，2021年5月25日

爱普生公司与《国家地理》杂志联合发起了一项名为“降温”的活动，旨在加强对世界永冻层的保护。永冻层指的是地球两极以下的冻土。

科学家们预测，到2100年，世界永久冻土将完全融化，这将极大地改变生态环境，提高全球海平面，并向大气中释放超过9500亿吨甲烷。爱普生和《国家地理》共同致力于提高人们对如何减少全球变暖对自己的影响的认识，从家庭到办公室和其他企业。

“降温”由国家地理探险家凯蒂·沃尔特·安东尼博士主持，她负责监管阿拉斯加和俄罗斯的北极观测站，以监测气候变化的长期影响。她在保护永久冻土方面的开创性研究，与爱普生和国家地理合作，在一系列视频、信息图表和在线内容中进行了展示，可在以下网站找到heatfree.epson.com。

安东尼博士评论道:“北极确实在我们眼前融化。我们估计本世纪预计的全球变暖的10%可能来自于永久冻土的融化，而这将影响整个地球。发生在北极的事情不会停留在北极。我们的选择在工作和生活中都很重要。当企业和人们对我们使用的技术做出明智的决定时，这也将对我们的环境产生积极的影响。”

在对抗全球变暖的斗争中，节约能源是必不可少的，但企业和家庭中的许多技术每天都消耗大量的能源。爱普生开创性的系列打印机与无热技术，通过使用低能源和很少的更换部件，减少了对环境的影响这一趋势。

爱普生全球总裁Yasunori Ogawa表示:“可持续发展是我们爱普生所有工作的核心，我们不仅致力于降低自己的环境足迹，也致力于帮助客户做到这一点。我们希望通过我们的技术，与我们的客户和商业伙伴一起克服全球环境问题。”

在这里前往爱普生的“调低热度”中心:heatfree.epson.com

---